Übersetzen Französisch Arabisch اعتراف بـ

relevante Treffer

• el aveu (n.) , m
  اعتراف
  mehr ...
• recognition (n.)
  اِعْتِراف
  mehr ...
• déclaration (n.)
  اِعْتِرَافٌ بِهِ
  mehr ...
• récognition (n.)
  اِعْتِراف
  mehr ...
• la reconnaissance (n.) , f, {Recht}
  اعتراف {قانون}
  mehr ...
• la admission (n.) , f
  اعتراف
  mehr ...
• la confession (n.) , f, {Relig.}
  اعتراف {نصرانية}، {دين}
  mehr ...
• la confesse (n.) , f
  اعتراف
  mehr ...
• avouable (adj.)
  مُمْكِن الِاعْتِرَاف بِهِ
  mehr ...
• repentir (n.) , {verwaltung.}
  الْاِعْتِرَاف وَالنَّدَم وَالْإِقْلَاع {إدارة}
  mehr ...
• résipiscence (n.) , {Relig.}
  الْاِعْتِرَاف وَالنَّدَم وَالْإِقْلَاع {دين}
  mehr ...
• confessionnal (n.) , {Relig.}
  كُرْسي فِي الْكَنِيسَة يُجْلَس عَلَيْهِ لِلْاِعْتِرَاف بِالذُّنُوب {دين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Alors Epstein va passer la journée entière a admettre que...
  "استيفين" سيمضي بقية يومه بالاعتراف بــ
• Ainsi qu'une soirée d'intronisation de Suren comme chef de Boston.
  جزء الإعتراف ب(سورين) كالزعيم الجديد لبوسطن
• e) [En [mettant au point] [reconnaissant] [promouvant] une langue des signes nationale. ]
  (هـ) [[وضع] [الاعتراف ب] [تشجيع] لغة إشارة وطنية].
• « h) [En mettant au point/reconnaissant/promouvant] une langue des signes nationale ».
  ”(ح) [استحداث] [الاعتراف بـ] [تشجيع] لغة إشارة وطنية“.
• h) En [mettant au point] [reconnaissant] [promouvant] une langue des signes nationale.
  (ح) [استحداث] [الاعتراف بـ] [تشجيع] لغة إشارة وطنية.
• La succession doit être reniée dans sa totalité, et Mary reconnue comme héritière.
  .الأملاك يجب أن تحطم .جميعها .ويتم الإعتراف بـ (ماري) كوريثه
• b) Reconnaissance des services d'authentification étrangers.
  (ب) الاعتراف بخدمات التوثيق الأجنبية.
• En 2004, 302 sites d'école de devoirs ont été reconnus et 292 sites subsidiés.
  وفي عام 2004، جرى الاعتراف بـ 302 من مواقع مدارس الواجبات، وتقــديم الإعانات إلى 292 موقعــا.
• En 2005, 302 sites d'écoles de devoirs ont été reconnus et 292 subsidiés.
  وفي عام 2005، جــرى الاعتراف بـ 302 من مواقع مدارس الواجبات، وتقديم الإعانات إلى 292 موقعا.
• - avec simplement "coups et blessures". - Mais non. Je n'étais même pas là.
  بالإعتراف بـ الاعتداء البسيط- لكنّي لم افعل. لم أكن هناك حتى-